Cela faisait un petit moment que je n'avais pas consacré un article à un verbe du bonheur.
L'actualité de la sortie récente du film Presque de et avec Bernard Campan et Alexandre Jollien me fait écrire sur le verbe "respecter" évoqué par Bernard Campan dans la vidéo en lien. Il renvoie à l'étymologie du mot "Respectare" et au sens qu'il lui donne : "Voir une deuxième fois, ne pas s'arrêter au premier regard qu'on porte. Porter un regard plus libre, plus humain sur les autres et sur soi-même".
Après une petite recherche sur le verbe "respecter" et aussi sur "respect", deux mots qui me parlent particulièrement, notamment en lien avec mes travaux sur la bienveillance, j'ai pris conscience en quoi "respecter" est très pluriel, un peu comme le mot "bienveillance" et que selon la façon dont on l'utilise et on le saisit il peut être guidant ou urticant.
Voici donc quelques sens qu'on lui donne dans la vie courante :
- Honorer, valoriser, voire vénérer avec une dimension qui peut être admirative. Cela peut concerner une personne pour son humanité, le résultat d'un travail artistique, un engagement d'une personne, ... Cela fait appel à nos capacités d'appréciation et de reconnaissance.
- Respecter des valeurs, des idées. Avec deux acceptions différentes :
- aligner ses actes avec ses valeurs ; donc les idées d'alignement et de cohérence
- tolérer les valeurs ou idées d'autrui, sans pour autant les partager ; donc l'idée de tolérance
- L'étymologie du mot "respectare" qui renvoie à "avoir en vue et se préoccuper", conjuguant deux dynamiques : l'attention, l'observation dans un premier temps, puis la réflexion et la prise de décision. On est ici très proche des deux dynamiques que je vois derrière le mot "BienVeillance".L'attention étant tout à fait déterminante, il faut savoir se donner du temps pour une Attention Réciproque sur 3 dimensions : la situation objective, les perceptions et les aspirations, besoins et attentes.
- Il y a aussi l'idée d'une vigilance à ne pas atteindre l'intégrité, de ne pas déprécier. Cela peut concerner la santé d'un individu, d'un animal, d'un écosystème, d'une culture, d'une langue, d'une religion. Ne pas atteindre la tranquillité, la paix, le silence, ... Cela renvoie à une idée qui m'est chère : protéger, préserver, prendre soin de ce qui nous est précieux.
- Respecter c'est aussi à la fois prendre en compte ses propres besoins et ceux des autres et des écosystèmes d'appartenance, fixant une limite à la liberté selon le principe "La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres". Une façon de lier liberté et responsabilité.
- Respecter une parole, un contrat ... qui renvoie à l'idée de confiance
- Reconnaître l'autorité, la légitimité ou le bien-fondé d'une chose, d'une institution, d'une personne. Une reconnaissance qui peut être motivée par une juste conscience et une adhésion en conscience, ou alors vue comme une obligation.
- Ensuite, il y a le comportement concret de se conformer à une procédure, à des lois, à un ordre, à une posologie de médicament, à un régime alimentaire, à des horaires, au code de la route, ... dans des attitudes qui peuvent être diverses : la raison, l'obligation plus ou moins bien digérée, la peur des conséquences du non-respect, ...
- Il y a aussi "respecter des habitudes" qui renvoie à des comportements mécaniques, des automatismes qu'il peut être intéressant de réinterroger périodiquement.
- Se respecter soi-même qui renvoie à l'estime de soi et à un enjeu évoqué dans la vidéo avec Bernard Campan et Alexandre Jollien : le regard qu'on porte sur soi qui ne doit pas être plus dur que celui que les autres nous portent. Cela pose l'enjeu de l'indulgence envers soi-même et envers les autres (c'est fortement relié), tout en ne tombant pas dans la complaisance. C'est un juste équilibre à trouver qui se travaille aussi avec l'aide de personnes bienveillantes.
- Il y a également de l'idée de se faire respecter qui renvoie souvent à la question de l'autorité. Un enjeu évoqué fréquemment pour la relation parent-enfant, enseignant-élève, et dans le monde du travail. Il y a déjà à ne pas confondre autorité et autoritarisme. Cette question d'autorité allant de pair avec celle du pouvoir, avec un enjeu central de transition : passer du "pouvoir sur" (voire "contre") au "pouvoir avec" et à la puissance coopérative ; et il y a la question cruciale de la gestion des prises de décisions.
- Et je vois enfin l'expression "qui se respecte" faisant référence à l'idée d'être à la hauteur de sa réputation.
Je termine en musique avec la chanson "Respect" de 1967 chantée par Aretha Franklin. Une histoire assez piquante pour cette chanson féministe mondialement connue qui reprend le texte, en le modifiant, de celle du chanteur Otis Redding deux ans plus tôt. Le sujet de ce dernier étant la demande d'un homme à sa femme plus de respect, notamment du fait qu'il ramène de l'argent dans le foyer. L'argent aussi présent d'ailleurs dans la chanson d'Aretha Franklin.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire